Vecka 45

Freitag

Läsa dialog 2-3 på tyska + översätt till svenska

Svara muntligt på frågorna 1-7 på sid 59.

Kunna säga meningarna a-m på sid 59 muntligt, på tyska.

Brandenburger Tor

Pariser Platz, Berlin

Brandenburger Tor byggdes i slutet av 17-talet tillsammans med 13 andra portar i Berlin och ingick i stadens tullmur.

På porten står en staty av ett fyrspann i koppar med segergudinnan i.

Lät byggas av kungen av Preussen, Fredrik Vilhelm II, som en symbol för Preussens framgång och långa fred som blomstrade i landet då. 

1806 intog Napoleon Berlin och tog fredsgudinnan med sig till Paris som krigsbyte.

1814 besegrades Napoleon och statyn återfördes till Berlin. 

Man döpte då platsen där Brandenburger Tor står till Pariser Platz.

Efter andra världskrigets slut var BT den enda som fanns kvar av de 14 portarna. 

När Berlinmuren stod i Berlin blev BT en symbol för gränsen mellan öst och väst.

När Berlinmuren föll 1989 blev porten en symbol för fred och enande av staden. 

Flera utländska presidenter har hållit tal vid porten, bl a Kennedy och Bill Clinton.

Idag firar man många stora högtider och ceremonier vid porten. Den syns även på tyska Euromynt och vykort från Berlin. 

Hamburg - Revolverheld

Hamburg är både ett tysk förbundsland och Tysklands näst största stad. Invånarantalet är 1,84 miljoner invånare, med förorter 3 miljoner. Hamburg är en av Tysklands viktigaste städer, inte minst genom stadens hamn, som har en av Europas största containerhamnar.

Revolverheld - Lass uns gehen

Hallo, Hallo

Bist Du auch so gelangweilt
Genervt und gestresst von der Enge der Stadt?
Bist Du nicht auch, längst müde der Straßen
Der Menschen, der Massen? Hast Du das nicht satt?
Ich kann nicht mehr atmen, seh' kaum noch den Himmel
Die Hochhäuser haben meine Seele verbaut
Bin immer erreichbar und erreiche doch gar nichts
Ich halte es hier nicht mehr aus

Lass uns hier raus
Hinter Hamburg, Berlin oder Köln
Hört der Regen auf Straßen zu füllen
Hören wir endlich mal wieder das Meer und die Wellen
Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen
Hinter Hamburg, Berlin oder Köln
Hören die Menschen auf Fragen zu stellen
Hören wir endlich mal wieder das Meer und die Wellen
Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen

Die Stadt frisst die Ruhe mit flackernden Lichtern
Schluckt Tage und Nächte in sich hinein
Gehetzte Gesichter in der drängelnden Masse
Jeder muss überall schnell sein
Zwischen den Zeilen, hab ich gelesen
Das wir beide weg von hier wollen
Wir stecken hier fest, verschüttet im Regen
Und träumen vom Sommer in Schweden

Montag

Frågor till Weissensee ska in - de är närvaro för fredagens lektion (v 43). Se över era inlämningar på Teams. Saknas någon? 

Nu på fredag: några skriver prov 

Gemensamt:

Rund um die Woche - nytt kapitel

Läsa texten Das macht Spass högt - ni läser efter

Gå igenom orden till första texten tillsammans - läs efter

Individuellt: (läsa, muntligt, ta anteckningar för att minnas?)

1. Lyssna på alla dialoger online. Lyssna på uttalet. Vi kommer att läsa alla texter på tyska på fredag. Träna på uttalet!

2. Med hjälp av glosorna längst bak i boken ska ni översätta första dialogen på sid 56 - muntligt - var beredd att visa att du kan översätta dialogen till svenska på fredagslektionen.

3. Var även beredd att svara muntligt på frågorna 1-7 på sid 59.

4. Kunna säga meningarna a-m på sid 59 muntligt, på tyska.

5. Till sist vill jag även ha svar på fråga 2 på sid 59, även det muntligt.

För att hitta svar, leta i texten och ta hjälp av glosorna.